-
BLOG EN PAUSE ! BISOUS A TOUTES ET TOUS ! Bee Gees - Tragedy (live, 1997) VIDEO !
Paroles et traduction de "Tragedy"
Tragedy (Tragédie)
Here I lie
Je me trouve ici
In a lost and lonely part of town
Dans une partie perdue et isolée de la ville
Held in time
Tenu dans le temps
In a world of tears I slowly drown
Je me noie lentement dans un monde de larmes
Goin' home
Rentrer à la maison
I just can't make it all alone
Je ne peux justement pas le faire tout seul
I really should be holding you
Je devrais vraiment avoir ton soutien
Holding you
Ton soutien
Loving you, loving you...
Ton amour, ton amour…
[Chorus]
[Refrain]
Tragedy
Tragédie
When the feeling's gone and you can't go on
Quand le sentiment s'en va et que tu ne peux pas continuer
It's tragedy
C'est tragédie
When the morning cries and you don't know why
Quand le matin pleure et tu ne sais pas pourquoi
It's hard to bear
C'est dur à supporter
With no-one to love you
Sans personne pour t'aimer
You're goin' nowhere
Tu ne vas nulle part
Tragedy
Tragédie
When you lose control and you got no soul
Quand tu perds le contrôle et que tu n'as plus d'âme
It's tragedy
C'est tragédie
When the morning cries and you don't know why
Quand le matin pleure et tu ne sais pas pourquoi
It's hard to bear
C'est difficile à supporter
With no-one beside you
Sans personne près de toi
You're goin' nowhere
Tu ne vas nulle part
Night and day
Nuit et jour
There's a burning down inside of me
Il y a une brûlure au fond à l'intérieur de moi
Burning love
Amour brûlant
With a yearning that won't let me be
Avec un désir qui ne me laissera pas être
Down I go
Je m'enfonce
And I just can't take it all alone
Et je ne peux justement pas le prendre tout seul
I really should be holding you
Je devrais vraiment avoir ton soutien
Holding you
Ton soutien
Loving you, loving you...
Ton amour, ton amour…
[Chorus]
[Refrain]
(X3)
(X3)http://ma-planete.com/ppsSellena
http://ma-planete.com/Mariefleur
Corine
« Sébastien Loné ! Découvrez son univers musical, en attendant la sortie de son album ! Pour vous faire patienter !!! dupontel sketch la pause !!!!!!!!!!!!!!!!!VIDEO ! »
Tags : tragedy, ton, loving, soutien, holding
-
Commentaires
Bonjour coco
Je passe dans ton merveilleux monde te souhaiter une bonne journée!
Ici il fait chaud dehors mais dans la maison il fait frais J'espère que ta journée sera belle et remplie de bonheur ..
merci de ta belle amitié contente que ma créas t'ai fait plaisir et j'espère que ton ami l'auras aimer ;bonne pause coco repose toi .
bisousMerci ma petite Corinette de ton soutien, pour l'instant il a garde jusqu'à vendredi, demain midi je téléphonerai pour avoir des nouvelles, je t'embrasse très très fort Cathy
Bonjour Corine,
Avec d'aussi belles paroles et ton gentil comm ! C'est avec grand bonheur que je
t'accueille chez moi ! Sois la bienvenue.
Prends ton temps si tu fais une pause et je te dis @bientôt.
Mes amitiés. Bisous
Gros bisous ma Corinette, j'espère que tu vas bien ! Moi je suis triste, ma petite minette Cléo est en hospitalisation, je suis inquiète, tu sais ce que c'est, toi aussi tu as un chat ! Je pense bien à toi, Cathy
mdr!! coco avec cette tenue je risque d'avoir froid
et plus personne au mariage mdr!!!
bonne nuit ma coco de gros bisous
Coucou CORINE, me voila sur ce site , et ma douce fée ma fait une superbe déco.
Je te souhaite ma belle une trés bonne pause
Je garde encore un peut over.
Bonne soirée bisous doux
bonjour coco j'espère que tu va bien. en belgique quel temps fait -il? chez nous le soleil est au rendez vous aujourd'hui . d'ailleurs je t'envois quelques rayons pour ensoleillée ta journée .bisous
coucou Corine , ta p'tite Giloute d'Alsace " en pensant à ton com (lol) , va bien ! j'espère que tu vas bien ! je te fais des gros bisous ! BONE JOURNEE Michèle
COUCOU Corine , merci pour tes coms ! j'espère que tu vas bien ! et que tu as beaucoup de soleil en Belgique ! je te souhaite un bon weekend ! gros bisous ! Michèle
Ajouter un commentaire
Coucou ma Corinette, des nouvelles de petite Cléo, elle se réalimente, c'est déjà une bonne chose, par contre toujours dérangée des intestins, le véto dit que sa flore intestinale est complètement détruite, je te dis pas quand je lui donne les traitements, elle me mord et me griffe, mais bon c'est que ça va mieux, pour soigner un chat, ce n'est pas de la "tarte"............ tu verrais comme elle a maigri...... le 14 je pars, il faut absolument qu'elle soit guérit, sinon moi je reste à la maison pfffffffffffff
Bonne soirée ma Corine et papouilles à tes petits protégés, (je ne sais plus ? tu as plusieurs chats ?) bisous bisettes Cathy